Uma outra tradução mal traduzida é o nome de ‘’Jesus’’ no original o nome do Filho de D’us é Yeshuwah ou yeshua, e nós sabemos que nomes próprios não podem ser traduzidos, uma pessoa que se chama João, em qualquer lugar do mundo terá o nome de João, por esse motivo estamos restaurando os princípios da bíblia no original onde foi perdida com o império romano.
y ̂eshuw ̀ah ou Yeshua (traduzido como Jesus)
1) salvação, libertação
1a) bem-estar, prosperidade
1b) libertação
1c) salvação (por Deus)
1d) vitória
Muitos acreditam que a palavra AMÈM tem o significado de ‘’assim seja’’, nós sempre aprendemos a palavra distorcida vejamos em
Apocalipse 3:14 ‘’Isto diz o Amém, a testemunha fiel e verdadeira, o princípio da criação de Deus:’’
Então Amém significa: D’US REI FIEL QUE É CAPAZ DE CUMPRIR TODAS AS PROMESSAS.